ডোনবেগ, আয়ারল্যান্ড। মার্কিন রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প রবিবার গলফ ও তার ব্যবসায়িক স্বার্থ প্রচারে মনোনিবেশ করেছেন। দুই-দিনের আইরিশ ভ্রমণের শেষ দিনে তার অস্বাভাবিক কূটনীতি আরও উত্তেজনা সৃষ্টি করেছে।
শনিবার ট্রাম্প তার আইরিশ আতিথেয় এবং নিকটবর্তী মিত্র ব্রিটেনকে অবাক করে দিয়েছিলেন যখন তিনি রাজনৈতিকভাবে অত্যন্ত সংবেদনশীল বিষয়ে হস্তক্ষেপ করে ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি 'আয়ারল্যান্ডের একত্রীকরণ দেখতে ভালবাসবেন'।
ওয়াশিংটনের ঐতিহ্যবাহী নিরপেক্ষতার বিপরীতে ট্রাম্প যুক্তি দিয়েছিলেন যে রিপাবলিক অফ আয়ারল্যান্ড এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডের পুনরায় ঐক্যবদ্ধকরণ - এক শতাব্দীরও বেশি সময় পর - 'শেষ পর্যন্ত ঘটবে'।
'এটি এখনই ঘটতে পারে,' তিনি ডাবলিনে আয়ারল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী মাইকেল মার্টিনের সাথে সাক্ষাতের সময় বলেছিলেন, উত্তর আয়ারল্যান্ডের যুক্তরাজ্য-পন্থী লোয়ালিস্টদের এবং মূল ভূখণ্ড ব্রিটেনের কিছু শীর্ষ রাজনীতিবিদদের বিরুদ্ধে প্রতিক্রিয়া জাগিয়েছিলেন।
তার বিষয়টিতে অবাক করে দেওয়া হস্তক্ষেপের কয়েক ঘণ্টা পরে, ট্রাম্প আয়ারল্যান্ডের পশ্চিম উপকূলের ডোনবেগে পৌঁছেছিলেন, যেখানে তার ট্রাম্প অর্গানাইজেশনের মালিকানাধীন গলফ কোর্স আইরিশ ওপেন আয়োজন করছে।
আমেরিকান নেতাটি রবিবার টুর্নামেন্টে অংশ নেবেন - যা ভ্রমণের প্রধান উদ্দেশ্য - এরপর ঐদিনই ওয়াশিংটনের জন্য রওনা হবেন। শনিবারের সাক্ষাতে মার্টিন তাকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে ডোনবেগের ৭৮৪ জন বাসিন্দা ট্রাম্প অর্গানাইজেশনের সেখানে ২০১৪ সালে সাইট ক্রয়ের পর থেকে তাদের বিনিয়োগের জন্য 'খুব কৃতজ্ঞ'।
আয়ারল্যান্ডের এই দূরবর্তী অঞ্চলে মার্কিন রাষ্ট্রপতির সাথে রয়েছেন তার দুই ছেলে, এরিক এবং ডন জুনিয়র, যারা তাদের ৮০ বছর বয়সী পিতার গত বছর হোয়াইট হাউসে ফিরে আসার পর থেকে পারিবারিক ব্যবসা পরিচালনা করে আসছেন।
ট্রাম্প, একজন প্রাক্তন রিয়েল এস্টেট ম্যাগনেট যিনি প্রতিটি সুযোগে পারিবারিক উদ্যোগ প্রচার করেন, মার্টিনকে বলেছিলেন যে ডোনবেগ হল 'বিশ্বের অন্যতম সেরা কোর্স'।
তিনি আইরিশ গলফার শেন লোরিরও প্রশংসা করেছিলেন, যিনি ওপেনে এখন পর্যন্ত দৃষ্টি আকর্ষণ করেছেন, এবং রোরি ম্যাকইলরয়, উত্তর আয়ারল্যান্ডের বর্তমান চ্যাম্পিয়ন যিনি আগে মার্কিন নেতার সাথে গলফ খেলেছেন।
টুর্নামেন্টে সপ্তাহান্তে প্রায় ৪০,০০০ দর্শক আসার আশা করা হচ্ছে, ছয়বারের মেজর বিজয়ী এবং বর্তমান বিশ্ব দ্বিতীয় নম্বর রোরি ম্যাকইলরয় প্রধান আকর্ষণ। ট্রাম্পের উপস্থিতি নিরাপত্তা ব্যবস্থার জন্য আরও জটিলতা যোগ করেছে যা কথিত আছে আয়ারল্যান্ডকে ২০ মিলিয়ন ইউরো ($২৩ মিলিয়ন) খরচ করছে। তিনি রবিবার বিজয়ীকে পুরস্কার দিতে পারেন।
গলফ-প্রেমী রাষ্ট্রপতি - যার খেলায় অবমাননাকর আচরণ ক্রীড়া সাংবাদিক রিক রিলি তার ২০১৯ সালের বই 'কমান্ডার ইন চিট'-এ নথিভুক্ত করেছেন - বারবার তার গলফিং প্রতিভার বিষয়ে গর্ব করেছেন।
রিলি তার বইতে বিস্তারিত বর্ণনা করেছেন যে কিভাবে ট্রাম্প একজন নোটরিয়াস গলফ চিট হিসেবে পরিচিত হয়েছিলেন, কিছু ক্যাডি তাকে ব্রাজিলীয় ফুটবল কিংবদন্তি পেলের নামে ডাকতো - রুক্ষ থেকে ফেয়ারওয়েতে বল ছুঁড়ে মারার জন্য।
তিনি অধিকাংশ সপ্তাহান্তে তার পরিবারের কোনও একটি সম্পত্তিতে গলফ খেলেন, হয় ওয়াশিংটন, নিউ ইয়র্ক বা ফ্লোরিডার কাছাকাছি, এবং এমনকি ডিসেম্বরের জি২০ শীর্ষ সম্মেলন তার মায়ামি গলফ রিসোর্টে আয়োজন করার কথা রয়েছে।
মার্কিন বিরোধী ডেমোক্র্যাটরা দীর্ঘদিন ধরে অভিযোগ করে আসছেন যে তার রাষ্ট্রপতিত্ব এবং ব্যক্তিগত ব্যবসায়িক স্বার্থের মধ্যে সীমারেখা মোছার মধ্যে দুর্নীতি রয়েছে, অনেকে অভ্যন্তরীণ বাণিজ্য এবং বাজার ম্যানিপুলেশনের দাবিতে তদন্তের জন্য আহ্বান জানিয়েছেন।
আইনিভাবে প্রয়োজনীয় আর্থিক প্রকাশের অনুযায়ী, ট্রাম্প ২০২৫ সালে ২ বিলিয়ন ডলারের বেশি আয় করেছিলেন - যে বছর তিনি ক্ষমতায় ফিরেছিলেন - যার একটি বড় অংশ ক্রিপ্টোকারেন্সি কার্যকলাপ থেকে আসে। তুলনায় ২০২৪ সালে ছিল মাত্র ৬০০ মিলিয়ন ডলার।
হোয়াইট হাউস দাবির বিরুদ্ধে আগ্রহের দ্বন্দ্বের দাবি এবং ট্রাম্প তার রাষ্ট্রপতিত্ব ব্যবহার করে নিজেকে সমৃদ্ধ করেছেন বলে দাবির বিরুদ্ধে আগ্রহের সাথে প্রতিহত করেছে।
মার্কিন নেতাটি কাতার দ্বারা উপহার হিসেবে নতুন এয়ার ফোর্স ওয়ান বিমান গ্রহণের জন্য সমালোচনার বিরুদ্ধেও অসম্মতি জানিয়েছেন - যার উপরে তিনি আয়ারল্যান্ডে পৌঁছেছিলেন।
