# যুক্তরাজ্যের আদালত হ্যারিসহ সাতজনকে ৯.৫ মিলিয়ন পাউন্ড দিতে নির্দেশ দিল

*যুক্তরাজ্যের আদালত প্রিন্স হ্যারি ও ছয়জনকে ডেইলি মেইলের প্রকাশকের বিরুদ্ধে তাদের গোপনীয়তা মামলায় হারার পর প্রাথমিক ৯.৫ মিলিয়ন পাউন্ড দিতে নির্দেশ দিয়েছে।*

২২ আগস্ট, ২০২৬ · আন্তর্জাতিক

## এক নজরে

- যুক্তরাজ্যের আদালত প্রিন্স হ্যারি ও ছয় অন্যান্য ব্যক্তিকে ৯.৫ মিলিয়ন পাউন্ড দিতে নির্দেশ দিয়েছে।
- তারা ডেইলি মেইলের প্রকাশকের বিরুদ্ধে তাদের গোপনীয়তা মামলায় হেরে গেছে।
- আদালতের রায় অনুসারে, তাদের এই পরিমাণটি এক সপ্তাহের মধ্যে দিতে হবে।

যুক্তরাজ্যের এক আদালত প্রিন্স হ্যারি ও ছয় অন্যান্য উচ্চপদস্থ ব্যক্তিকে ব্রিটিশ ট্যাবলয়েড ডেইলি মেইলের প্রকাশকের বিরুদ্ধে তাদের গোপনীয়তা মামলায় হারার পর প্রাথমিক ৯.৫ মিলিয়ন পাউন্ড ($১৩ মিলিয়ন) দিতে নির্দেশ দিয়েছে।

আদালত বলেছে যে, প্রিন্স হ্যারি এবং ছয় অন্যান্য উচ্চপদস্থ ব্যক্তি, যারা অ্যাসোসিয়েটেড নিউজপেপারস লিমিটেডের (এএনএল) বিরুদ্ধে তাদের অবৈধ তথ্য সংগ্রহ এবং গোপনীয়তা লঙ্ঘনের দাবিতে হেরে গেছেন, তাদের এই পরিমাণটি এক সপ্তাহের মধ্যে দিতে হবে।

## মামলার পটভূমি

দাবীকারীরা -- যাদের মধ্যে রয়েছে এলটন জন, তার স্বামী ডেভিড ফার্নিশ, অভিনেতা এলিজাবেথ হার্লি এবং সেডি ফ্রস্ট -- মেইলের বিরুদ্ধে তাদের গাড়ি এবং বাড়ি বগিং করা, কলগুলো শোনা এবং ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট এবং মেডিকেল রেকর্ডগুলো অ্যাক্সেস করার অভিযোগ করেছিলেন। এএনএল সব অভিযোগ অস্বীকার করেছিল।

## আদালতের রায়

একটি ১১-সপ্তাহব্যাপী বিচারের পর, বিচারক ম্যাথিউ নিকলিন ৭ জুলাই তারিখে রায় দিয়েছিলেন যে, 'দাবীকারীরা তাদের দাবিকৃত অভিযোগগুলো প্রমাণ করতে ব্যর্থ হয়েছেন'। এরপর দু-দিন ধরে খরচ নিয়ে শুনানি হয়েছিল, যার ফলে শুক্রবারের প্রাথমিক খরচের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।

বিচারক নিকলিন এএনএল-এর মোট খরচ ৩৪.৫ মিলিয়ন পাউন্ডের দাবিকে 'অত্যধিক এবং... যে অ্যাসোসিয়েটেড দ্বারা দাবিকৃত খরচগুলোর যুক্তিসঙ্গতভাবে উদ্ভূত হওয়ার বিষয়ে আসল উদ্বেগ' বলে বর্ণনা করেছিলেন। তবে, রায়ে উল্লেখ করা হয়েছে যে, হাইকোর্ট এখনও নির্ধারণ করেনি যে, দাবীকারীরা কত পরিমাণ খরচ চূড়ান্তভাবে দিতে হবে।

বিচারক হ্যারি এবং অন্যান্য সেলিব্রিটিদের স্ট্যান্ডার্ড বেসিসে অর্থ প্রদানের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছেন, পরিবর্তে এএনএল-এর পক্ষে যুক্তি গ্রহণ করেছেন যে, তার খরচগুলো কঠোর ইন্ডেমনিটি বেসিসে পরিশোধ করা উচিত। ফলে, সাতজন দাবীকারীর খরচের অংশ বৃদ্ধি পাবে।

রায়ের পর, হ্যারি এবং অভিযানকারী ডোরিন লরেন্স যৌথ বিবৃতিতে বলেছেন যে, এটি 'একটি সম্পূর্ণ এবং স্পষ্ট ধূসরপট'।

## সূত্র

- BSS

---
Source: https://pulsetoday.com.bd/bn/world/uk-court-orders-prince-harry-others-to-pay-daily-mail-9-5mn